If customer is allowed to initiate a return, Create New Return button will be displayed on the invoice.
Once order return is initiated by the customer, a new return is created.